Sept. 11, 2001
9 pages : 11 photos + 1 song.
Aux plus des 3 000 victimes de la haine aveugle à New York, en Virginie et en Pennsylvanie,
aux 3 251 enfants qui ont perdu au moins un de leurs parents et leur innocence,
aux 83 pays qui ont perdu des ressortissants au pays de la liberté et des courageux,
à tous les héros connus et inconnus qui ne sont pas entrés sans violence dans cette bonne nuit,
Nous n'oublirons jamais.
To the over 3,000 victims of blind hatred in New York, Virginia and Pennsylvania,
to the 3,251 children who lost at least one parent and their innocence,
to the 83 countries that lost citizens on the land of the free, home of the brave,
to all the sung and unsung heroes who did not go gentle into that good night,
We will never forget.
|
|
|
